很多外文书店都有英文儿歌卖,比如有一套《英文经典儿歌》,小孩子常唱的英文儿歌基本上都收录了,共四盒,而且是外国小孩唱的,发音比中国小孩唱得要好。是上海音像出版公司出版的,你可以去看看。
很多英文儿歌要配合动作演唱,才能使宝宝身临其境,即体会儿歌的情景又能明白意思,还可以培养孩子的节奏感和语感。
我现在把星星妈所说的《大象》,还有几首大家常见的有中文翻译或填词的英文儿歌贴在这里,与大家分享。虎子妈妈太菜了,不识谱,不然,把简谱一并贴在这里,该有多好,大家可以跟着唱了。
Elephant
Elephantelephantwhyyournosesolong?
That’sbecausemymother’snoseisalsoverylong.
Elephantelephantwhomdoyoulikemostofall?
LetmeseeIthinkIlikemymothermostofall.
Ifyouarehappy(幸福拍手歌)
Ifyouarehappyandyouknowitclapyourhands,(stampyourfeet,nodyourhead,pullyourears)
Ifyouarehappyandyouknowitclapyourhands,(stampyourfeet,nodyourhead,pullyourears)
Ifyouarehappyandyouknowitthenyoureallyoughttoshowit,
Ifyouarehappyandyouknowitclapyourhands,(stampyourfeet,nodyourhead,pullyourears)
Herecomesthetrain(火车快飞)
Herecomesthetrain,herecomesthetrain,climbthemountainacrossthesea,
Bringmebacktohomeagain.
I’mcominghome,I’mcominghome,meetmymama,meetmypapa,
LordI’llbehomeagain.
(责任编辑:zxwq)