华舆讯据澳洲网报道,一年一度的“双十一”“剁手节”又结束了,据阿里巴巴对外公布,11月1日零点至11月12日零点,2020年天猫双十一的成交额为4982亿人民币!再次刷新了以往的纪录。除了天猫淘宝以外,京东、拼多多等各大平台的销售额也十分亮眼。
看得出很多中国购物者2020年的热情仍然高涨,对于自己的钱包也是丝毫不手软,那么在最近紧张的澳中关系下,澳大利亚的商品表现如何呢?是否受到两国贸易关系影响?
据《ABC News》报道,澳大利亚跨境贸易行业的一个主要分销商称,在双十一的24小时内,超过10亿澳元的澳大利亚商品被中国购物者抢购!
在天猫淘宝上,澳大利亚品牌是仅次于日本、美国和韩国的第四大最受欢迎的海外产品。
阿里巴巴集团澳大利亚和新西兰董事总经理周岚(Maggie Zhou)说:“2020年来自澳大利亚的品牌仍然热情的参与‘双十一’全球购物节,COVID-19疫情加速了许多零售商和企业的数字化,许多消费者改变了他们的行为方式,转向电子商务。”
“在2020年的‘双十一’,澳大利亚品牌保住了2019年的位置,成为对华销售第四大最受欢迎的国家。”她说。
新冠疫情严重打击澳大利亚的经济,与此同时,自从澳联邦政府要求对COVID-19的起源进行调查以来,澳中外交紧张局势升级,作为澳大利亚最大贸易伙伴的中国最近对澳大利亚的出口产品实施了一系列贸易措施。
泰勒斯威夫特(Taylor Swift)2019年在上海“双十一”狂欢夜上表演。
然而,澳大利亚知名的保健品销售商Health More的首席运营官杰来米亨特(Jeremy Hunt)告诉ABC说,通过跨境电子商务(Cross Border E-Commerce,CBEC)渠道进行的产品销售仍然“在掌控中”并“受到保护”。
亨特说:“跨境电子商务几乎与我们在媒体上读到的那些政治紧张局势毫无关联。”
“中国对澳大利亚产品的需求不断增加,而且目前澳大利亚企业在线上平台的销售业绩有所增长。
“这一切表明,这是中国消费者与澳大利亚企业之间的商业交易关系非常健康。”
“双十一”起初被马云称为“光棍节”。
但现在已经在其他亚太国家诸如日本、印度尼西亚、越南和澳大利亚的某些城市等已扩展为一个国际购物日。
妮可基德曼(Nicole Kidman)等明星此前也在“双十一”活动上出现。
“双十一”,澳大利亚商品表现如何?
那么“双十一”当天,澳大利亚商品是怎么表现的呢?
当时钟刚过午夜进入11号凌晨,八亿中国消费者蜂拥而至各大电商平台,包括阿里巴巴、京东和拼多多在内的近500个中国平台开始了庞大金额的交易。
一个小时后,两家生产婴儿配方奶粉和保健食品的澳大利亚公司名列中国消费者购买的十大进口品牌!
2020年,随着澳大利亚企业计划从疫情中恢复,中国市场受到了前所未有的关注。
杰里米亨特说“双十一”人气吸引了更多澳大利亚商家。
亨特表示,至少有2000家澳大利亚企业加入了这一“购物盛会”,疫情期间有160家公司在阿里巴巴新开设了在线店铺。
他说:“在双十一期间,澳大利亚品牌在所有平台上的总销售额超过10亿澳元。这其中不乏很多已有数十年历史的知名澳企,而且还吸引了很多新品牌在中国市场寻找新的机会。”
亨特说道:“如今双十一已经超出了中国市场,遍及到世界很多其他国家,甚至在澳大利亚,我们还有JB Hi-Fi,Net-A-Porter也参加了这种狂欢购物节。”
澳大利亚保健品和乳品很受中国消费者欢迎。
保健品公司澳佳宝(Blackmores)的一位发言人告诉ABC,该公司的维生素和保健品在2020年“双十一”期间可在各种中国购物平台上买到,例如天猫淘宝、京东、考拉、拼多多等等。
但是该发言人表示,现在透露具体销售额还“为时尚早”,但该公司对最初的结果感到满意。他说:“中国市场对我们的产品有强烈的需求,我们致力于满足那些对产品有高质量要求的消费者的需求。”
“但目前澳大利亚与中国的紧张关系令人遗憾。我们非常重视与中国的长期关系和贸易联系。
麦贝恩女士说,中国下一代无疑对澳大利亚健康的乳制品有着极大的需求。
婴儿配方奶粉公司诺初然(Nutura)的战略顾问劳拉麦贝恩(Laura McBain)上周在“双十一”促销之前就在天猫上开设了诺初然品牌旗舰店。
这位贝拉米有机食品公司(Bellamys Organic)的前董事总经理说,许多人认为现在推出一个新品牌进入中国市场是“疯狂”的,她一直在关注澳大利亚和中国之间的贸易紧张局势。
但是,麦贝恩女士说,她对与中国伙伴的贸易关系充满信心,因为中国一直在为跨境电子商务“开放港口和自由贸易港”,而且“基本的”人与人之间的联系没有改变。
麦贝恩女士说:“如果你从这个角度看待它,那么我认为你可以始终相信,澳大利亚制造的产品将表现十分出色,不管地缘政治局势如何。”
“我对这一前景充满信心,我们可以搁置许多担忧,并向前迈进。”
澳中贸易保持“强劲”和“积极”
根据中国商务部发布的官方数据,2019年中国消费者在跨境电子商务销售上的支出超过386亿澳元,澳大利亚占总量的10.2%,使其成为该行业的第四大出口国。
报告显示,中国消费者对外国产品的需求持续增长,其中食用产品、化妆品和日用品占据了近73%的市场。
亨特表示,尽管澳大利亚和中国之间的贸易紧张局势导致更多的澳大利亚公司担心它们可能被针对,但各州和联邦政府已经成立相关部门,以支持对澳大利亚产品进入中国市场进行监管、营销和分销。
亨特表示:“目前两国的政治紧张局势可能还没有波及跨境电子商务,而且也没有任何迹象。”
“品牌可以通过与澳大利亚贸易投资委员会(Austrade)、地方政府保持密切关系来保护自己,也可以与平台保持密切关系来保护自己。”
澳大利亚商会上海分部执行董事贝德佩恩(Bede Payne)对ABC说:“澳大利亚品牌与中国市场的关系仍然牢固,我们对商业关系的未来充满信心。”
“我们正在密切关注局势,我们希望任何困难都能得到解决。”
“澳大利亚品牌以绿色和安全著称。消费者对这类产品的总体需求近来似乎并未减少。”
澳大利亚奶粉出口中国创纪录
ABC援引政府数据,2020年澳大利亚奶粉对中国出口创下纪录,超过10亿澳元,但根据《中澳自由贸易协定(China Australia Free Trade Agreement)》,这可能很快会触发保护机制,令关税翻倍。
农业、水资源和环境部(Department of Agriculture Water and Environment)预计,11月奶粉产品出口额就将达到触发农业特殊保障条款(SSG)保护机制的数字,在此之后,奶粉出口关税将从5%翻番到10%,直至12月底这一数字重置。
农业部称,2020年澳大利亚奶粉的关税配额为22335吨,截至9月底已达到19726吨。
这是自2015年《中澳自由贸易协定》签署以来首次触发该保护机制。
澳大利亚奶粉一直深受中国消费者追捧,这似乎并未受到紧张的澳中贸易关系的影响。
澳贸易部长考虑将中国告上WTO
近日,据许多媒体报道称,将不再允许包括糖、大麦、煤炭和龙虾在内的澳大利亚产品进入中国。
澳大利亚贸易部长西蒙伯明翰(Simon Birmingham)表示,并不排除就澳大利亚商品进口受阻的问题将中国告上世界贸易组织(WTO)。
但伯明翰议员表示,部分商品仍能通过中国海关。
他最近对ABC表示:“一些报道称要禁止澳大利亚部分产品进入中国,但目前来看并没有出现这样的情况。”
“但有一些产品在海关受阻,等待时间变长,需要关注。比如海鲜等,因为这些产品不耐储存,需要加快入关速度。”
包括澳大利亚行业组织(Australian Industry Group)在内的一些商业团体呼吁部长将中国告上WTO。
伯明翰议员说:“我们对此保留我们的权利,特别是在关于大麦的案例上。”
“如果在两国贸易关系中有需要对WTO提出的问题,我们就会这样做。”
工党前座议员黄英贤(Penny Wong)表示,政府需要为澳大利亚的出口商发声倡议。
她对ABC表示:“当任何国家不合理地阻止我们的出口时,我们确实必须采取行动,无论是通过WTO还是双边关系或更广泛的关系。”
“我们对与中国发生的各种贸易问题给我们的出口商带来的后果以及给澳大利亚经济带来的后果深感担忧。”
黄英贤议员说,政府仅仅告诉出口商寻找另一个市场是不够的。
她说:“我们不能任由我们的出口商单打独斗,政府确实需要确保倡导和支持我们的出口行业。”(原标题:突破10亿澳币!澳产品在双十一备受中国欢迎!奶粉对华出口创纪录,部分产品仍受阻……)